CAAPA

CAAPA会员资讯:普德赋与开心麻花签署合作备忘录

来源:

作者:

发布时间:

2025-01-17


点击查看详情

文旅重要活动推荐

(3天 13论坛 100+嘉宾分享)

←左右滑动查看详情→




主编 | 杨明
责编 | 刘凯叶
来源 | 普德赋PuyduFou


2025年1月15日,Puy du Fou普德赋与开心麻花在京签署文化合作意向书,宣布双方戏剧文化合作正式开启。法国驻华大使白玉堂、普德赋亚洲董事局联席主席Anne ZHAO、普德赋亚洲首席执行官Geoffroy LADET、开心麻花董事长张晨、中国演出协会副会长潘敏、开心麻花创始演员沈腾、马丽等共同见证这一重要时刻。



普德赋与开心麻花签订合作意向书



协议约定,普德赋将全力协助开心麻花在法国市场的在地化发展,帮助中国喜剧以多样化的形式呈现于法国观众面前,助力中国文化走向国际舞台。合作内容包括但不限于舞台剧、影视剧以及其他形式的表演创作,通过深度融合中国传统文化与法国艺术审美,向法国观众展现中国文化的独特魅力与当代活力。


与此同时,开心麻花将在中国地区为普德赋的项目提供落地化的指导和建议,协助其更好地适应中国市场需求与文化特色。此外,普德赋与开心麻花也将联合积极引进更多的优秀舞台作品,为中国观众带来独具法国风情的沉浸式艺术体验,进一步丰富中国戏剧市场的内容生态。


亲临签约仪式现场的法国驻华大使白玉堂在致辞中表示:“法国政府高度重视普德赋在中国的发展和落地,此次普德赋和开心麻花签约成为了继普德赋亚洲首秀SAGA光明之城于2024年9月正式开业后在中国落地发展的又一里程碑。这一协议的签署也标志着法中两国之间将开启一段长期且富有成果的跨文化合作,在展现和分享不同历史和传统的同时,促进跨国艺术家、舞台技术人员、创作者以及观众之间的互动交流。”



法国驻华大使白玉堂致辞



普德赋亚洲董事局联席主席Anne ZHAO表示:“普德赋和开心麻花分别作为法国戏剧和中国戏剧的领军代表,都将打造出极具创新且包含情感生命力的艺术作品为作为发展使命。四个月前于上海正式开业的‘SAGA光明之城’是由普德赋打造的沉浸式演出体验项目。这场沉浸式实景演出以观众‘边走边看’,仿佛身临‘电影’场景的创新体验形式,讲述一个海派文化背景下触动心灵与人性探索的故事。开心麻花作品中‘中国式幽默’的创新表达与人文关怀的艺术思考将帮助SAGA光明之城落地中国市场的过程中更准确地贴近中国文化背景,讲好中国故事。普德赋也将全力赋能开心麻花和中国喜剧走向欧洲舞台,让法国观众体验到中国幽默的独特魅力。”



普德赋亚洲董事局联席主席Anne ZHAO致辞



开心麻花的创始演员沈腾在讲话中分享了他对此次合作的祝福与期待:“很开心能与法国普德赋这样的国际知名品牌合作,这不仅是开心麻花的荣幸,也是中国喜剧的骄傲。我相信通过这次合作,我们能将中国喜剧的精髓更好地展现给世界,让更多的国际观众感受到中国喜剧的魅力。同时,我也期待能从法国的现场戏剧文化中汲取更多的灵感和养分,为开心麻花的创作注入新的活力!”马丽则表示:“希望通过这次合作,能与法国戏剧界的艺术家们展开交流,共同创作出更多优秀的喜剧作品,为中法文化交流做出更大的贡献。同时,我也希望能有机会给法国观众带去欢乐,让他们在笑声中感受到中国文化的独特魅力。”



著名演员沈腾、马丽献上寄语 



未来,双方将在多个领域展开深入合作,包括共同创作戏剧作品、举办喜剧节、开展演员和创作人员的交流培训等。通过这些合作项目,促进中法戏剧艺术的相互借鉴与融合,为两国戏剧人才的成长提供更广阔的平台,共同推动戏剧艺术的繁荣发展,为世界戏剧文化的发展贡献中法智慧和力量。



普德赋与开心麻花战略合作签约仪式圆满成功



关于普德赋Puy du Fou


法国普德赋Puy du Fou是全球唯一一家100%致力于还原历史场景和传统文化的大型主题公园品牌。其经过48年的发展与扩张,目前全球业务已覆盖西班牙、荷兰、英国、美国、中国以及亚洲其他国家,并斩获数十项世界最佳排名及国际大奖,数次荣获「全球最佳主题公园」称号,持续领军全球历史文化演艺。是法国历史文化和民族精神的鲜活展现窗口,被誉为“法国瑰宝”。同时,普德赋在发展演艺主题公园的同时,创办了青年学院(戏剧表演艺术),长期致力于表演艺术人才的培养。


关于SAGA光明之城


由普德赋Puy du Fou耗时四年、耗资超过6.7 亿元人民币打造的SAGA光明之城,位于上海市中心徐汇区,拥有1400种超过26000 件道具,1334个灯具、327个扬声器、超过300 件的手工定制演出服装,世界级的宏大且精美的置景中包括了长达88米的船舱、82 米的火车舱等数十个剧情场景。超过100 余位优秀的中国和外籍专业演员,为观众带来不可错过的视觉盛宴。被吉尼斯世界纪录认证为“演出区域最大的沉浸式剧场”。《光明之城》为Puy du Fou首创的以观众的眼睛为摄影机,一镜到底的「线下实景电影」演出系列中的第一部。系列故事的剧本定期更新,由中法联合执导,以带给观众全新的观演期待。此外,还有配套主题餐厅、酒吧和咖啡馆,为观众提供全方位主题体验。


关于开心麻花


开心麻花深耕喜剧领域20余年,是中国喜剧行业的“领头羊”,在舞台剧、电影等各类喜剧内容创作领域全面发展。成立至今,创作出品了百余部舞台剧,全国年度演出场次12000场,演出足迹覆盖全国百余城市,给数千万观众带来无限欢乐。开心麻花不仅在国内市场取得了优异成绩,更积极推动中国喜剧文化走向世界。开心麻花经典作品《夏洛特烦恼》就曾出海到加拿大、澳洲等地,把幽默与快乐带到世界各地,让不同国家和地区的观众都感受到中国喜剧的独特魅力,收获无数笑声和好评,也让世界看到了中国喜剧的活力与创造力,成为“喜剧界的使者”。



文旅重要活动推荐

(3天 13论坛 100+嘉宾分享)



中国游协将于3月18-20日在北京举办2025中国旅游休闲娱乐产业年会,年会设置安全、主题公园、城市公园、沉浸式、文商旅、旅游景区、亲子文旅、资源盘活、文旅策划、文旅新物种、文体旅(无动力)等10+专项论坛,年会同期(3月19-21日)举办2025中国(北京)国际游乐设施设备博览会(北京国际旅游休闲娱乐产业博览会),600+文旅装备及创意企业参展,助您一站式升级文旅项目新场景、新体验点击海报查看详情,识别二维码免费报名论坛及展会。


←左右滑动查看详情→

关键词: